讀卡機失靈倫敦乘客免費搭大眾交通

中央社

中央社/

10 年前

（中央社倫敦2日日綜合外電報導）英國倫敦大眾運輸今天發生技術故障，導致牡蠣卡系統失靈，讓上千名乘客因此免費搭乘火車、巴士和地下鐵系統。

法新社報導，當通勤者使用的讀卡機失靈後，工作人員打開火車和地鐵站的圍欄，巴士司機則向乘客揮手。

倫敦交通局在官方推特發表的推文指出：「我們今早經歷牡蠣卡讀卡機技術上的問題，以致於乘客無法感應進出。」

推文說：「我們現正修理問題，同時乘客可以搭乘地鐵/巴士/火車系統。」（譯者：中央社李美玉）