然而，這只是紐約其中一面。
另一面則是紐約大批遊民。根據美國住房與城市發展部的數據，紐約遊民達7萬5000人。根據紐約「每日新聞」（NY Daily News）先前報導，包括超過2萬5000名孩童天天在庇護所過夜。
法新社報導，非營利機構全美遊民聯盟（Coalition for the Homeless）表示，近年來紐約遊民人口已創下1930年代經濟大蕭條以來最高水平。
紐約市府的數據略有不同，但無論如何，遊民議題讓市長白思豪（Bill de Blasio）顏面愈來愈掛不住，部分人士指控他低估問題嚴重性。
白思豪指出，遊民絕對不是紐約特有的現象，美國其他城市也有，特別是舊金山和洛杉磯的遊民人口比例偏高。
然而，批評人士點出，根據美國住房與城市發展部，美國各地遊民人數從2007年的64萬7258人降至今年的56萬4708人，紐約卻似乎往反方向走。
根據官方數據，估計3000到4000人克難睡在公園、火車或地鐵站，或睡在人行道。但市府官員說，另有成千上萬的人，包括無家可歸家庭的子女，住在臨時住所和庇護所。
紐約市警察局長布瑞頓（Bill Bratton）上個月表示，情況「在過去兩年大爆發」。他暗示2014年1月接任市長的白思豪最初低估問題規模。
活躍人士說，住房成本增加、薪資凍漲都是這波遊民危機的核心。
他們說，這起危機雖非白思豪引起，但他作為市長就應負起因應的責任。（譯者：中央社蔡佳敏）