(中央社訊息服務20151222 09:00:26)全隆鋼業股有限公司翁董事長慶川及范姜總經理勇於21日晚上6時整，在新北市新莊區中正路80-1號B1新農園會館辦理捐贈新北市政府消防局災情勘查車1輛，由黃局長德清代表受贈。
消防局自成立以來，即蒙企業、團體及個人之熱心捐助，協助裝備器材及車輛的加速更新，以個人力量捐贈上述救災車輛，將有效提升消防局救災效能。
翁董事長慶川在地深耕多年，深知第二大隊轄區擁有大量連棟式鐵皮工廠的特性，具有相當高的災害潛勢，有感第二大隊對於轄內的火災預防、安檢及災害搶救之辛勞，特捐贈消防勤務所需的救災車輛，以協助消防單位執行救苦救難之神聖任務。
黃局長德清表示：災情勘查車除平時可供執行消防安全檢查、防災宣導等勤務以外，遇有重大災害時，將是可載運消防人員及相關裝備器材馳赴災害現場展開救援工作的重要工具，並有效提升救災效能。黃局長德清對翁董事長慶川熱心協助消防工作默默奉獻的善行，表達由衷感謝之意，消防局亦將秉持取之於社會、用之於社會精神，不斷持續精進與突破，打造每一位新北市民「安居、安全、安心」的三安城市。
訊息來源：新北市政府消防局
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/185647.aspx