英雄聯盟　中國EGD開設中韓文課程，改善語言隔閡問題

英雄聯盟中國戰隊EDG為改善韓援選手和中國選手語言溝通問題，特別請來一位清華大學翻譯官教授EDG選手中韓文。

中國賽區LPL擁有大量的韓援選手；韓國賽區LCK目前為英雄聯盟最強賽區，擁有無數實力高強的職業選手，而為數眾多的韓國選手選擇「掏金」的第一站就是中國，中國隊伍開出的薪水比北美賽區所開出的薪水還要來的多，中國自然也就成了這些韓國選手首選。

▲前三星白選手Pawn相當認真聽著翻譯官講授課程。（圖／翻攝自網路）

韓國選手進入中國後碰到最大的問題即是語言隔閡，韓國選手和中國選手無法有效溝通，進而導致比賽關鍵時期指揮系統陷入混亂，無法有效反制對手；如今EDG戰隊請來翻譯官替選手上課， 除了增進選手平常生活感情外，最重要的則是能夠在賽場上能夠更有效的交流彼此訊息，讓指揮系統能夠有效發揮。