（中央社紐約14日綜合外電報導）國際油價在因投資人擔心全球供應過剩而連番下跌到近7年來低點後，今天略有反彈。紐約商品交易所西德州中級原油元月交割價揚升69美分，以每桶36.31美元作收。倫敦北海布倫特原油元月交割價微跌1美分，收在每桶37.92美元。