護照外文別名 105年母語發音也OK
中央商情網/
10 年前
（中央社記者唐佩君台北2015年12月8日電）外交部今天表示，為尊重多元民意需求，明年元旦起將增訂民眾可以依其姓名母語讀音的英文字母作為外文別名。
外交部領務局護照行政組組長陳尚友今天在例行記者會上表示，為尊重民意多元需求，將在「護照條例施行細則」修正草案中增訂以母語音譯為外文別名，預計自明年1月1日起實行。
陳尚友舉例，以客家族群為例，若姓黃的民眾，現行以國語音譯是Huang，但若以客語發音是Wong，因此未來可以用Wong為「外文別名」。
他進一步說明，這項作法是依當事人視其需求申辦，但申請後無法隨意變更，請民眾在使用外文別名時要特別慎重。
相關新聞
李四川拚敬老卡與AI廊帶 台語發音成攻防焦點
引新聞
7 天前
指綠議員為選戰連台語發音都能抹黑 李四川競辦：蘇巧慧到底多怕李四川
匯流新聞網
8 天前
諾貝爾「家庭福利護照」應對少子化！串聯50家企業打造「幼教米其林」
商傳媒
6 小時前
李四川唸「三重的台語」挨批發音錯 蔣萬安曝太太這樣教
上報
8 天前
滑平板、撿錢包都入題！高雄誠實徵文105位誠實小尖兵閃耀高雄
上報
2 天前
高雄市專勤隊破案外案抓獲跨國人販集團 查扣47本護照 順利救出5名被害人
今傳媒
7 小時前
日本人妻藏護照阻外遇！丈夫困小三家5天 全球千萬網友追劇
品觀點
1 天前
高雄市專勤隊破案外案再擒跨國人販集團 查扣47本護照 救出5名被害人
互傳媒
9 小時前
肯亞海洋大會打壓台灣 管碧玲痛批：扣護照、撤簽證「傷害國際信任」
上報
1 天前
台學者受邀參與OOC卻遭肯亞拒入場、扣護照 海委會：嚴重損害國際海洋合作
台灣好新聞
1 天前
高雄市專勤隊破案外案再擒跨國人販集團 查扣47本護照 救出5名被害人
波新聞
15 小時前
全球首創「LOVEmily華語發音比對器」 解決外籍生發音困擾貼身新法寶
警政時報
302 天前
泰籍旅客護照遺失！左營暖警解困找回
CNMA新聞聯合網
8 天前
街友不顧收留情踹死卡拉OK老闆娘 國民法官判刑11年
匯流新聞網
7 天前
Native Camp《英式英語發音》教材，打造地道英倫口音
中央社
244 天前