這些批評者說，愛黛兒最新專輯「25」中收錄的第9首新歌「百萬年前」（Million Years Ago），顯然與庫德族歌手卡雅（Ahmet Kaya）1985年錄製的歌曲「蒙受痛苦」（Acilara Tutunmak）非常相似。
愛黛兒的新專輯推出後，已在土耳其社群媒體掀起一陣旋風，有些用戶卻指控27歲的愛黛兒「剽竊」卡雅那首憂傷的曲子。卡雅15年前流亡法國時過世。
推特（Twitter）用戶艾多岡（Esra Nur Aydogan）推文說，「愛黛兒從我們這偷了一首歌」，還上傳1名男子在陽台懸掛土耳其國旗抗議的照片。
卡雅的妻子說，像愛黛兒這樣全球知名的巨星，不太可能做出這種事情。
她說：「不過，假如她明知卻做了這樣的事，就是偷竊。」
愛黛兒的新專輯在英美賣出數百萬張，刷新大西洋兩岸銷售紀錄。（譯者：中央社劉文瑜）