回到頂端
|||
熱門: ATM RCA 薪水

斥資2千到3千萬元 捷運站名加註「編碼代號」

TVBS/ 2015.12.01 00:00
隨著台北捷運不斷拓點站名越來越多,像是忠孝復興、忠孝新生站、中山國中、中山國小和中山站,經常讓外籍遊客搞不懂究竟差別在哪,往往導致搭乘捷運時走錯路線,台北市府公布捷運車站編碼規則,預計將以路線顏色命名,再加上車站數字,為北捷每個車站編號,不過像是轉乘站一個站就有2種編碼! 每天台北捷運運輸量破上萬人次,尤其在尖峰時間更是人擠人,隨著觀光客來台自由行人數逐年攀升,搭乘捷運相當便利,但要讓老外看著中文標示和英文音譯並念出站名,經常讓許多外國人難以辨識而有聽沒有懂。 外籍遊客:「如果你為外國遊客重新設計車站名字,讓他更簡單易懂,那會有些不同、會有些幫助。」 台北市政府公布捷運車站編碼規則,預計將以路線顏色英文首字加上車站數字,為北捷每個車站編號,像是捷運中山站紅色路線以R替代、綠色路線則是G代號,11和14是車站編號,轉乘站的台北車站R10、藍線BL12,一個車站就有2種編碼。 民眾:「路線圖一直在進化,站名都沒改的話,我覺得用編碼搞不好還可以再記一個會比較好一點。」 民眾:「編碼會比較準確就從路線第幾號,這樣子就比較邏輯性。」 民眾看法兩極,大多數人認為加了編號確實會讓觀光客比較方便辨識車站名,對於要前往車站就算不知道站名,只要說出編碼也比較好尋找目的地。 台北捷運局站務處處長楊秦恆:「許多漢語拼音裡面用的忠孝復興、忠孝新生、中山國中、中山國小、中山站,很多類似這種名稱,但是很容易造成大家不容易辨識,如果有個代碼和代號在尋找和搜尋時候,他可以透過代碼代號比較容易讓他知道要去的車站。」 車站加註編號,新加坡、大阪、名古屋、東京都是以英文為字首再加數字,台北捷運打算重新加註車站編號,初步估計將斥資2千到3千萬元左右,作業挑戰將面臨施工項目多、工時長,捷運局指標更新作業期間勢必增加引導資訊,搭配現場人員輔助,引導乘客前往正確動線,最快將在2017年8月世大運開幕前更改完成,讓北捷站名資訊更完善。

社群留言