（中央社倫敦2015年11月11日綜合外電報導）國際油價今天恢復下跌走勢，主要因全球原油供給過剩仍影響市場投資人心理。格林威治時間11日約12時，美國指標性12月交割西德州中級原油期貨下跌52美分，來到每桶43.69美元。倫敦12月交割北海布倫特原油期貨則下跌21美分，來到每桶47.23美元。