荷蘭足壇傳奇Johan Cruyff上個月被診斷出罹患肺癌，他在《De Telegraaf》的個人專欄上寫道，目前病情已在掌控中，而足球幫助他從疾病上轉移了注意力。
三屆金球獎得主Cruyff無論是球員時期還是教練時期都擁有輝煌成就，球員時曾幫助阿賈克斯獲得包含8座荷甲冠軍在內的19座獎盃，也在巴塞隆納拿過西甲冠軍，執教巴薩時帶領「夢幻隊」四連霸西甲的事蹟更是讓人津津樂道。
「我的病情都在掌控之下，每個人都盡心盡力的幫助我。」Cruyff說。
「思考以及談論足球帶給我巨大的快樂，轉移了我的注意力在擔心病情上面。」
「醫護人員們已經完成了他們的準備工作，我們正一起進入下一個療程階段，他們的工作非常出色。」