緬甸大選 支持民主群眾期待變天

在軍政府長達數十年統治的箝制下，民主鬥士翁山蘇姬所屬全國民主聯盟（NLD）的支持者希望，他們的選票能夠翻轉緬甸的命運。

部分人帶著笑容，其他有些人則是臉色堅定，許多人期盼這場選舉已有一個世代的時間，但幾乎不敢相信會美夢成真。

1名65歲的大學退休教師說：「我們希望改變體制。」

從投票所出來的人，帶著滿足的表情，他們把投完票就會沾塗紫色染料的小指舉起來，代表勝利。

1名笑容滿面的69歲家庭主婦表示：「我很高興。我可以說我投誰嗎？當然是全民盟。」

一般預料，如果投票自由公正，全民盟將大有斬獲。

這場大選投票很踴躍，選務官員在投票結束後表示，投票率估計高達80%。觀察家指出，這可能有利於追求決定性勝利的全民盟。

全民盟必須贏得超過2/3議席，才能取得明確多數，而執政的聯邦團結發展黨（USDP）則只需拿到1/3席次，就可能與憲法保障占1/4國會席次的軍方結盟。

深怕選舉日發生混亂局面的心情似已不再，不過由於緬甸軍方過去屢屢以槍桿子壓制民主浪潮，支持民主的群眾對未來轉趨謹慎。

1名24歲的大學生說：「全民盟能夠改變這個國家，我盼望總統接受選舉結果。」

總統登盛（Thein Sein）和武裝部隊總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）均指出，USDP將接受投票結果。（譯者：中央社徐崇哲）