芝加哥工業區傳槍響　2名華裔男子傷重不治

芝加哥柏林布魯克工業園區（Bolingbrook）27日傳出槍響，當地警方接獲一家進口汽車零件商報案，趕到現場後，發現兩名華裔男子傷重不治。

布魯克警局發言人萊瑞（Carter Larry）表示，26日當天，當地警方接獲一家進口汽車零件供應商YCB國際公司（YCB International）報案後，上午9時39分立刻趕到現場，發現2名華裔男子當場死亡。27日威爾縣驗屍官辦公室確認了死者身份，分別為39歲的Xinling Zhang(音譯：張新靈)和48歲的Degang Zhang(音譯：張德剛)。該槍擊案還使得當地學校一度緊急關閉。

據初步調查，華裔男子張德剛當天上午持槍進入YCB公司，對另一名華裔男子張新靈連開數槍後飲彈自盡。相鄰辦公室的員工Charlie Harding表示，案發當時的確有聽到吵雜聲，但他以為公司在做裝修工程，直到牆壁與天花出現彈孔，才知道情況不對勁。警方目前尚無法得知兩名死者的關係，只知道兩名死者生前皆為YCB的雇員。至於凶嫌犯案動機為何，目前警方仍在進行調查。

位於柏林布魯克工業園區的YCB國際公司成立於1995年，是中國大陸煙台西蒙西軸承有限公司在美國芝加哥市設立的銷售公司，主要經銷從中國大陸進口的汽車零部件。