MLB／皇家強投壓陣　強力完封藍鳥

美國聯盟冠軍賽台北時間17日進行第1戰，皇家隊先發投手Edinson Volquez投的精采，先發6局沒失分，牛棚投手護住勝果，終場皇家5比0完封藍鳥，在7戰4勝的美聯冠軍賽贏得第1勝。

皇家與藍鳥季賽時曾爆發衝突，兩隊板凳清空，在場中對峙，Volquez當時是衝突事件的主角之一，今天， Volquez很冷靜地投每一球，先發6局只被藍鳥敲出2支安打，三振5次、保送4次，球速最快飆到97哩，6局上無人出局，雖然連續保送Josh Donaldson、Jose Bautista，但Volquez連續解決接下來的3名打者，成功地完成投球任務，把球交給牛棚。

皇家隊牛棚投手Kelvin Herrera、Ryan Madson、Luke Hochevar接連上場，也完封鎖藍鳥隊的打擊火力，4名投手聯手演出完封。

皇家隊3局下突破藍鳥先發投手Marco Estrada的球路展開攻勢，Alex Gordon、Alcides Escobar、Lorenzo Cain連敲安打攻得2分，4局下Salvador Perez轟出陽春砲，再添1分。Estrada先發5.1局失3分退場。

皇家隊8局下攻勢再起， Alcides Escobar獲觸身球保送，Ben Zobrist、Eric Hosmer連敲安打先攻得1分，Kendrys Morales打出高飛犧牲打，送回第2分，終場皇家就以5比0贏球。