旅遊京都，住宿是重要的事，尤其是在櫻花與賞楓的旅遊旺季，住房是很緊張的！此次住宿的是三井花園京都新町別館，這是三井花園集團在京都的第三家飯店，去年（2014）三月才開張營業。取名「別館」自應有一種隱密、低調奢華、另一個家的感覺。據經常造訪京都的好友部落客表示，以它的房價與與品質在京都可以說是CP值超高，來京都旅遊，十分推薦！
首先飯店的外觀就讓我很驚艷！不像一般豪華飯店的氣派，它的外觀像是有百年歷史的町屋，如果不是來住宿，經過根本看不出來是一家飯店。穿過類似大宅的門廊，電動門一開，才是飯店的大廳；簡單優雅、細緻沉穩的設計風格，呈現「別邸」的內涵與京都的風情。雖然是一家小飯店，但還是保留老房子的架構，中間甚至有花園天井，不僅採光明亮，更顯一種細緻優雅的味道。
旅客拿到房卡後，刷卡才能進入住宿區，住宿區有電梯可以通往房間，另外也有大浴池。大浴池分男女分開使用，在有限的空間能有精緻舒適的浴池，是一種奢華的享受。旅客穿著浴衣前往浴池，不用經過大廳，所謂的隱密與貼心莫過與此！
房間面積是小了一點，但在寸土寸金的京都市區卻是常態。麻雀雖小五臟俱全；房間有著簡約的日式情調，木製的窗櫺、桌椅、地板及燈飾，還是給人細緻的風格。小小的浴室還有浴缸，所有的備品、器具、飲料、盥洗用品一應俱全。吹風機還是時下流行的”P牌”，許多精緻的小玩意，讓人愛不釋手。
在京都旅遊，對於住宿，只需要一夜好眠，把多的時間用在外出閒晃，對飯店無需有太多需求。但「別邸」卻提供一種恰到好處的舒適體驗，感到的是一種細心與貼心，一種有質感的旅宿。
延續三井花園所提供精緻的早餐服務，「別邸」的早餐也是一大特色！早餐在飯店一樓大廳旁的IZAMA，空間有種老宅新創的設計味道，大大中央吧檯提供豐盛多元的日式及西式早餐。來京都就要品嘗豆腐料理，這裡的早餐還提供許多京都各式豆腐製品，美好的旅程真的從早餐就開始。
親切、細緻、隱密與人情味，是我這次入住體驗的實際心得，也推薦給大家旅遊京都相當優質的選擇！
三井花園飯店京都新町別館
地址：京都府京都市 中京区六角町361
網址：/www.gardenhotels.co.jp/tw/kyoto-shinmachi/
