雲林縣產官學合作首部「產業繪本故事創作─老甕會一直站著」新書發表會
與會有斗六市長謝淑亞率領的市公所行政團隊、市立幼兒園卅餘位師生、縣文化處長林源泉、藝文推廣科長張力元、本次計畫主持人國立雲林科技大學數媒系助理教授陳思聰、故事主撰國立雲科大應外系副教授黃惠玲、英文翻譯與中英文配音為詹顏寧,繪者為數媒系黃微庭、姚君玲、大同醬油公司董娘曾夫人、經理曾士豐、斗六市民代表黃尤美等貴賓。
雲林縣有農業首都之稱,轄內也有許多豐富在地的農產與食品產業,透過「產業繪本故事創作」結合當地的人、文、地、景、產特色,藉由繪本形式來描繪出在地產業的故事,讓民眾以及親子、學生更能進一步產生對在地產業、文化的認同與關懷。
謝淑亞市長表示,本案也是斗六繪本館執行教育部補助書香卓越典範計畫的成果。透過國立雲林科技大學產學合作,創作中英文產業故事繪本。一般繪本以純粹故事呈現居多,但與在地企業結合的卻很少見,因此斗六市公所此舉有拋磚引玉的企圖,期望各界響應、關心在地企業,共存共榮。
目前斗六市立繪本圖書館已積極進行整修工程外;在軟體方面,與國立雲林科技大學、大同醬油公司合作,以產、官、學策略聯盟機制,出版產業繪本「老甕會一直站著」。去年該繪本初稿──「老甕的回憶」問世,並經近年的修訂、核稿、定名、付印等,整個工程終告圓滿,並於今天舉行新書發表會。
斗六市謝淑亞市長表示,斗六市公所以斗六市立繪本圖書館的館藏特色出發,運用產(大同醬油公司)、官(教育部、雲林縣政府、斗六市公所)、學(國立雲林科技大學)等跨越異業合作方式,以繪本館的館藏繪本為基礎,以縣内百年老店傳統醬油產業為主題,編印「老甕會一直站著」繪本。
後續並將進一步繪製「老甕會一直站著」互動學習繪本、及配合由周嫻製作的中英文說故事繪本電子書,將長期在斗六繪本館展出,提供企業進行產業繪本之出版、行銷與宣傳,讓在地民眾更深刻地瞭解身處在斗六這片溫暖土地,尋找身處在自己身邊的小小幸福,深瞭解斗六在地特色。
縣文化處長林源泉表示,一般繪本以純粹故事呈現居多,但本次以產、官、學跨域合作方式,創作中英文產業故事,傳承地方人文產業,並結合在地企業共同出版繪本,創造公共圖書館的附加價值,活化地方發展的方式,值得鼓勵與效法,期望後續能引動產出縣內其他重要的主題產業繪本。
本次繪本由大同醬油公司出資贊助印刷,將贈送給縣內各鄉鎮公共圖書館及斗六市轄區的國小館藏,歡迎鄉親到本縣各公共圖書館借閱。