當你發現左撇子拳王比利霍普居然從不知道自己是個左撇子時，肯定只想大喊：這一切不科學…
比利霍普，我們在進戲院前，劇情簡介都說你是個左拳王，但你站上擂台時，怎麼看起來怎麼怪怪的？《震撼擂台》描述曾經紅極一時的「左撇子」拳王東山再起的故事，甫上映就熱評如潮。事實上，電影片名Southpaw一語雙關，指的既是左撇子，也是拳擊術語中採用左架站姿的拳手。
演員沒問題，劇本沒問題，唯一的問題是：比利霍普在電影中，到底是不是左拳王？！電影原文片名雖然以「左撇子拳手southpaw」作為最大賣點，但男主角傑克葛倫霍本身並非左撇子，而從電影中的許多片段看來，他也不是一個標準的左撇子拳手，而是採用了一般右撇子的正架站姿，左腳在前，右手在後。
所謂的左拳手，特別指的是採用「反架站姿」的拳手：右腳在前，左手在後。一般來說，強手永遠都應該在後面，後手拳能讓你有更長的距離發力，而前手拳主要負責速度快的刺拳，或者給後手重拳做鋪墊用。從技術角度而言，將弱手拳放在前面有助於讓弱手積極應戰，放在後面的話有可能就根本不會用到，而成為獨臂大俠。
左拳王總是帶有一絲傳奇性的色彩，因為對於一個左拳手而言，有出拳出其不意、攻其不備的優勢。但在訓練過程中，卻也格外辛苦。畢竟這是一個右撇子主宰的世界，左拳手所採用的反架站姿就跟所有人相反，所有的動作，包含出拳、站姿、步伐通通都要反過來學。對於左撇子拳手而言，就是整個世界都在跟你唱反調。因此，電影片名「southpaw」在這裡成了一個不言自喻的明顯劇情暗示：對於比利霍普而言，整個世界都與他為敵。妻子莫名地死於槍擊意外、身邊的兄弟在他落魄後樹倒猢猻散、女兒被送進社福機構，並且對自己氣憤不諒解…。
震撼的拳拳到肉、傑克葛倫霍對著鏡頭的怒吼咆哮，差點就讓人忽略了最初的劇情設定。
從劇情看來，當然我們可以勉強解釋比利是在遇見新教練後，才重新練習切換步法，並發揮自己的左拳作為秘密武器；而比利在電影中最後的勝利一役，也的確是以左拳擊倒對手。從這兩點看來，也不算是完全辜負片名，卻仍是有點牽強的解釋。畢竟一個連43勝的拳王，卻從不知道自己的強手拳是左手？更不合理的大概是他明明以拳王姿態登場，最後卻發現他只會以臉接拳頭而不懂防禦，而觀眾也就得默默接受這樣的劇情安排，相信一個拳擊手居然能以這樣的實力，稱霸擂台立於不敗之地...？
劇情生硬的轉折，可能是因為主角的設定有更動？其實《震撼擂台》中比利霍普的角色，本來是鎖定由饒舌天王阿姆擔綱演出，編劇寇特殊特也說，劇本的靈感來自阿姆。但阿姆最後因為檔期橋不攏，只好忍痛放棄演出機會。阿姆，正巧就是左撇子，他說自己在2010年就拿到了劇本，也非常喜歡，覺得這故事就像自己的人生寫照，大紅大紫之後又瞬間跌落谷底，再慢慢靠著實力贏回掌聲。雖然最後無法軋一角，但他仍一口答應為電影製作音樂，獻唱電影主題曲《Phenomenal》。或許是因為選角有了調整，劇組最後在想保留電影精神的狀況下，修改了部分劇情的偏重，並加入一些補充說明的橋段，雖然這部份的劇情在細看下仍有些牽強生硬。
無論如何，關於專業的事情就留給拳擊圈爭辯。身為觀眾的我們，只要知道這件事：
一個拳手在制霸天下後走下勝利的舞台，並且再度東山再起、重返榮耀的故事，即使你不懂拳擊，更不是職業拳擊賽的忠實觀眾，也不可能不被這類型的劇情吸引。拳擊電影就是有一股莫名的魔力，拳拳到肉的震撼、熱血，永遠激勵人心。
【片名冷知識】
但左撇子到底跟southpaw南方爪子有什麼關係？
這個英文字其實來自一項跟拳擊毫不相干的運動：棒球。棒球場的設計，通常會讓本壘版面向東方，避免午後的太陽直射而妨礙打者的視線。因此，當投手站在投手丘面對打者時，左手會在南方。對於左投手而言，他的慣用手就是在南方，這也就是southpaw的由來。此後，這個詞語也被拳擊沿用至今。
