回到頂端
|||
熱門: 歷史課綱 全球經濟 熱低壓

美中高層午宴 雙方言語交鋒

中央商情網/ 2015.09.26 00:00
(中央社記者廖漢原華盛頓2015年9月25日專電)中國大陸國家主席習近平今天在美中高層午宴上表示,雙方應提高策略互信,避免陷入希臘神話,兩強對抗的「修昔底德陷阱」。

歐習會後,中方代表團成員出席國務卿凱瑞(JohnKerry)作東的午宴,習近平與美國副總統拜登(Joe Biden)就美中合作與紛歧處理發表長篇演說。

習近平指出,美中今天面臨的問題是,全球最大的開發中與已開發國家應如何合作推進關係,答案在於基本重要的兩件事上作出正確決定;首先,雙方應提高策略互信,尋求和平共存,防止陷入兩國衝突對抗的修昔底德陷阱(Thucydides Trap)。

他說,雙方需要適當瞭解彼此的策略意向,盡量避免誤解與誤判;中國大陸依循和平崛起的道路,不會為他國帶來威脅,希望與美國在共同發展與繁榮上合作。

其次,習近平表示,中美要將合作的餅做大,造福兩國人民與國際社會,雙方要著重在共同利益上,釋放合作潛力,兩國可合作處理各項區域議題,包括伊朗與朝鮮半島核子及阿富汗等議題,還有反恐、氣候變簽與疾病防治。

習近平強調,兩國分歧不該成為衝突和摩擦的來源,未來分歧仍將存在,這應該是更多交流與相互學習的動力,只要雙方放眼更大的遠景,彼此尊重,在平等基礎上對話,便能建設性的管理分歧,努力縮小歧見,這將確保兩國堅定的朝著合作前進。

習近平在午宴中還提及,今年是全球反法西斯戰爭與中國人民對日作戰勝利70週年,美「中」為了自由、和平與正義,並肩作戰對抗法西斯侵略。

拜登致詞表示,美方持續嚴重關切中方的各種行為,中方也同樣關切美方,當中包括影響雙邊關係的網路與海事安全、經濟政策和人權,但雙方都承諾在瞭解彼此觀點下,共同努力合作處理。

凱瑞則說,兩國都認定,毫無疑問分歧將持續考驗雙邊關係,歧異不應該阻止雙方在其它領域上的合作。

社群留言