回到頂端
|||
熱門: 不想上班 日月潭 懶人奧運

臺灣藝文界前進巴黎外國文化週 分享「人與自然生態的關係」

中央社/ 2015.09.25 00:00
(中央社訊息服務20150925 14:24:45)在文化部駐巴黎臺灣文化中心策劃下,臺灣藝文界前進即將於九月底登場的「巴黎外國文化週」【Semaine des cultures étrangères à Paris】,透過音樂、文學、表演、紀錄片等一系列的活動,與法國民眾交流與分享「人與自然生態的共生關係觀點」。

由各國駐巴黎文化中心攜手成立的「外國文化週」,旨在集中共同藝文網絡,推廣各國文化藝術並促進不同文化間的對話。為了配合11月底將在巴黎舉行的聯合國氣候變遷會議,今年巴黎外國文化週以「我們的環境」(nos environnements)為活動主題,從環境生態的永續發展為起點,探索人與自然的互動關係。

臺灣文化中心延續一貫多元呈現臺灣之方式,呼應外國文化週今年的環境主題,規劃了內容豐富的活動,以饗法國大眾。內容簡介如下:

「光影之歌」(Chant d’ombre et de lumière):這項結合薩克斯風音樂與舞蹈的跨域表演,由李賢的薩克斯風演奏與吳文欽的舞蹈為文化週活動揭開序幕。除了精熟於薩克斯風的傳統曲目,李賢亦極為熱衷開發現代音樂,時常發表西方及亞洲各地作曲家的新作,並參與劇場與舞蹈等其他類型藝術的合作演出。畢業於國立台北藝術大學的吳文欽,亦曾主修薩克斯風,近年更著重於肢體表演,曾經擔綱主演百老匯音樂劇【傻劇】(Follies)的台灣首演,目前師事荷蘭表演藝術學院。這齣跨界合作表演將以三首分別用水、樹和鳥為主題的樂曲,來表達對自然的崇尚,並襯托電子音樂科技,帶領觀眾進入冥想與反思。

「一座大島的自然世界-作家劉克襄座談會」(Une grande île et sa nature- Conférence débat avec l’écrivain Ka-Shiang LIU):以自然生態的觀察與書寫著稱,並積極投入自然環境保育工作的作家劉克襄將在座談會中,分享他如何開始觀察植物、動物、昆蟲、溼地、水鳥,並訴諸散文、小說、詩集與旅行筆記的文學創作歷程。

「大地與海洋-李賢與劉克襄的音樂文學跨域行旅」(La terre et l’océan, un voyage musical et littéraire avec Shyen LEE et Ka-Shiang LIU):這齣結合「音樂-自然書寫-跨域演出」的三段式表演以劉克襄的詩文朗誦引岀三首由陳士慧、李豐旭與李哲藝作曲,李賢(薩克斯風)與林文卉(鋼琴)合奏,魏翠萍(女高音)演唱的曲目。藝術家對人文與土地的關懷,透過文學與音樂的對話而呈現。

紀錄片【刪海經】放映(Projection du documentaire The Lost Sea):由導演洪淳修執導的【刪海經】紀錄一種名為鱟的古生物因為人為的填海造陸,消失殆盡的故事。紀錄片不只在反思生態環境議題,兼亦觸及臺灣與中國之間的政治矛盾。片名取自描述怪物故事的中國古籍『山海經』之諧音,寓意活化石鱟失去的海洋家鄉。本片由專門研究臺灣電影的法國學者Waga Ghermani作放映前的引言與主持映後座談會。

【司馬庫斯的共生想法/劉克襄】座談會暨【司馬庫斯】紀錄片放映(Conférence débat avec l’écrivain Ka-Shiang LIU: le village de Smangus, exemple de symbiose):這項講座由法國國立東方語言文化學院(INALCO)的兩位教授介紹南島語族的緣起,再續由劉克襄以泰雅族部落的偏遠斯馬庫斯部落為主題,介紹臺灣原住民,尤其是泰雅族斯馬庫斯部落在傳統與現代社會間揉合的努力。搭配座談會放映的紀錄片【司馬庫斯】由兩位資深英籍導演深入北部山區,拍攝長達15個月而成,真實紀錄司馬庫斯的泰雅族人維護族人共生共享傳統,與自然和諧共處的生活哲學。本片曾連續獲得多項紀錄片國際大獎。

訊息來源:文化部

社群留言