回到頂端
|||
熱門: WHA 馬英九 裸體上街

故宮「銅版記功」紀錄片 見證中西藝術交流

中央廣播電台/江昭倫 2015.09.24 00:00
配合國立故宮博物院90週年院慶暨郎世寧來華三百年特展10月盛大開展,故宮24日發表全台首支4K高畫質紀錄片「銅版記功」,還原院藏郎世寧等人繪稿的16幅「平定準噶爾回部得勝圖」銅版畫製作的歷史來龍去脈,見證18世紀中國與西方的一段精采藝術交流史。

故宮院長馮明珠指出,清代歷經康雍乾三朝,終於在乾隆皇帝平定西北,「西北戰爭」也成為乾隆十全武功之首。為紀念自己的功業,乾隆下令郎世寧等宮內4位歐洲傳教士畫家繪製「平定準噶爾回部得勝圖」銅版畫畫稿。

儘管銅版畫製作在清代已相當盛行,但乾隆決定由廣東行商交付給製作水準更高的法國皇家藝術學院承做,這在當時法國被視為一件盛事,因此將這項重任交給巴黎最出色的雕刻家柯升(Charles-Nicolas Cochin,1715-1790)監督製作。最初雙方議約3年完成,但為求完美,前後經過12年、分10次的船運運送,16幅銅版與銅版畫才終於完整交到乾隆手中。

這批法製「平定準噶爾回部得勝圖」銅版畫構圖精美、印刷精細,畫面中的透視和陰影表現以西方藝術手法呈現,戰爭場景布局則依循清代戰爭圖傳統,可說是中西藝術融合代表作,深受法國與乾隆皇帝高度肯定,堪稱18世紀法國銅版畫的巔峰之作。故宮院長馮明珠表示,故宮特別以4K高畫質拍攝「銅版記功」紀錄片,並邀請資深主播沈春華擔任主述,呈現這段西北戰功以及委法製作的過程和技法等歷史故事,也等於見證中西藝術史交流一段佳話。故宮院長馮明珠說:『(原音)乾隆皇帝在十八世紀追求銅版畫,他就是要它更細緻、更精緻、更準確,更有韻味,所以他不惜工本送到法國去印製,今天我們要展現十八世紀清高宗的高品位,那只有4K能達成。』

故宮表示,當時法國製作的銅版現在已散佚各方,但故宮院藏16幅完整銅版畫與試印本,其中郎世寧親自起稿的2幅畫稿「格登山斫營圖」與「黑水圍解戰圖」也將配合10月郎世寧來華三百年特展,與「銅版記功」紀錄片一併對外展出。

社群留言