目前,人民幣跨境交易均透過「中國現代化支付系統」(CNAPS)。但CNAPS只支援中文輸入,與使用英文的SWIFT系統並不相容,增加人民幣跨境交易成本,也不利人民幣國際化。
香港南華早報報導,儘管大陸股市波動未平,人民幣又因匯率改革而大跌,但國務院總理李克強已經表態,CIPS年底前可以上路,代表推動人民幣國際化、自由化的決心不變。
報導引述3個消息來源,指人行對CIPS的測試已進到最後階段,「最快1個月內就會正式上線」,而且人民幣貶值不會影響CIPS,「我們不認為會因此延後推出」。
金融業者認為,CIPS當然有助提高人民幣在全球市場的接受度,特別是語言障礙消失,清算營業時間拉長;歐洲、中東、北美增設離岸清算中心後,人民幣的流通將更為快速。