伏屍男童照撼動人心 攝影師：無聲吶喊

看到海浪一波一波拍打著男童已經沒有氣息的小臉龐，狄米爾（Nilufer Demir）愣住了。

她3日接受美國有線電視新聞網（CNN）土耳其姐妹台訪問時說：「當下已經無力回天，沒辦法把他救回來了。」

這位土耳其多安通訊社（DHA）特派兼攝影記者選擇了當下她唯一能做的事：拿起相機開始拍照。

她在直播訪問中表示：「除了拍下他的照片，別無他法，而那正是我當時做的。」

「我想，這是唯一能表達他沉默遺體無聲吶喊的方式。」

人權觀察組織（Human Rights Watch）中東與北非分部官員形容這張照片「怵目驚心」。

英國廣播公司（BBC）甚至問：「一張照片改變了我們對移民的看法嗎？」

狄米爾和同事2日最先發現男童亞藍（Aylan）的遺體，不久後在海灘不遠處看到他死去的4歲哥哥。

她說：「他一樣倒在海灘上，也穿著衣褲和鞋。他們甚麼都沒有，沒有救生衣、手臂浮圈，也沒有救生圈讓他們浮在海面上。這真的透露出那一刻有多悲傷。」

「我拍這張照片時沒想到會引起這麼多關注，但因為看到亞藍時感受到的傷痛，我只想著要把這個畫面傳出去。我沒有多想其他的，只想傳達出他們不幸的悲劇」。

陳屍土耳其度假勝地博德魯姆（Bodrum）的小男孩是3歲的亞藍（Aylan），不遠處，也發現了他哥哥賈立普（Galip）和兄弟倆母親的屍體。

土耳其海軍軍官表示，兩艘共搭載23人的船隻分頭從土國博德魯姆半島的阿克亞拉爾（Akyarlar）出發，準備前往希臘，但船隻在途中翻覆，至少12人溺斃，其中5人是孩童。他們都是庫德族人，來自位於土耳其邊境的敘利亞科巴尼（Kobani）。（譯者：中央社林仟懿）