（中央社北京2015年8月13日綜合外電報導）據中國大陸官方的新華社報導，天津爆炸案已證實有7人喪生，至少180人受傷。不過據「新京報」報導，傷者約在300人至400人之間。大陸當地媒體並且說，目前爆炸已被控制。（譯者：中央社簡長盛）