圖／林郁倫攝影
吳念真：台灣人骨子裡莫名其妙的正義感
《押解-菜鳥警察老扒手》改編自文學大師段彩華先生的作品。吳念真說，在那個年代的小說，路線偏走深層情感跟憂傷，段彩華老師寫的都是小人物，簡單又好笑，是早期幽默文學最具代表性的作者；而故事的背景就發生在火車上，就是反映一個社會的縮影。為重現台灣這塊土地上孕育的情感與文字，吳念真也感慨地說，文學劇場時在應該加緊腳步，趁老作者們還在的時候，讓他們也進場來看看自己作品被改編的面貌。
吳念真更進一步地說，台灣人其實存在著一股莫名其妙的正義感，3、40年前如此、現在也是如此，在有限的認知裡即起反映，連媒體也是如此，很難承認自己是「知識有限、目光狹隘」的事實；而在《押解》故事裡的車廂中，犯人、警察都分別被指責、還是指責別人的人才該被指責？火車中發生的事情就是一個真實的社會縮影。
圖／林郁倫攝影
台灣文學劇場三步曲《押解-菜鳥警察老扒手》，將於104年10月2日到10月10日在台北城市舞台連演8場，（8月11日中午12:00開賣）10月中開始台中、新竹、高雄、台南四地巡迴。