回到頂端
|||
熱門: 新生兒 無薪假 收容所

《蟻人》暴紅插曲 昆蟲系碩士錄影片糾錯

TVBS/ 2015.07.29 00:00
漫威英雄電影《蟻人》上映後票房創佳績,但卻有名來台灣讀台大昆蟲學系的外國碩士生,錄製影片挑出片中的小錯誤,原來片中說到螞蟻們,都是用雄性的「他」來形容,但其實螞蟻一共有4個種類,除了與蟻后交配用的雄蟻外,其他螞蟻都是雌性,這個有趣的觀察,讓不少網友看了都說長知識了。 小小螞蟻成為漫威電影明星,幫助穿上盔甲、身體縮小成蟻人的男主角,一起衝鋒陷陣,電影上映後好評不斷,但也有觀眾挑出片中的小錯誤。 台大昆蟲學碩士姜安蓉:「電影裡面所有的螞蟻都是公的,講螞蟻的時候大家都會說,he、him、those guys…等等等。」 電影《蟻人》:「我認識這個傢伙,我要叫他Antony,這個是不對的。」 這名講著一口流利中文的外國女孩,是來台灣讀台大昆蟲學系碩士的姜安蓉,平常喜歡看電影,錄製影片告訴大家,螞蟻是有雄雌之分的。 台大昆蟲學碩士姜安蓉:「蟻后可以生4種不同的螞蟻,有雄蟻、工蟻、兵蟻還有更多蟻后,所以這4種裡面呢,只有一種是公的、是男的。」 尤其雄蟻的生命很短暫,在與蟻后交配後就會死掉。台大昆蟲學碩士姜安蓉:「雄蟻呢,牠們真的很少見,牠們在螞蟻巢裡,大概就只有一個功能,那就是繁殖。」

社群留言