回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

你學越語我學中文 愛心溝通無障礙

中央社/ 2015.07.19 00:00
台越愛無國界系列報導4之4(中央社記者陳清芳台北19日電)台灣人資助越南貧童唸書長大不少見,但認養過程中真心將對方視為一家人而互學語文可就難了;視障者收入不豐,捐建愛心閱覽室與無障礙廁所卻跑第一,這些都是愛心昇華。

至善基金會從民國84年進入越南服務至今剛好滿20年,在台灣認養人大愛的支持下,許多越南中部貧苦的孩子從被遺棄、溫飽有困難,到順利念完高中、大學,甚至還能跨海來台灣念研究所,有了好的工作,組成美滿的家庭,脫貧翻轉自己的人生。

在河靜省台商富榮開發建設公司工作的黎氏秋,在認養人馮印龍夫妻一路把她當作自己女兒細心的呵護照顧,不僅在越南完成大學學業,甚至還被接到台灣來唸碩士學位,現在在河靜省有穩定的工作,不但能照顧自己的原生家庭,甚至有餘力幫助別人。

在至善組團探視被認養人的行程中,馮印龍夫婦拿出大批當年與小秋互相往來的書信,巧妙的是,剛開始的書信當然都是透過基金會工作人員翻譯往來,曠日費時,但後期往來速度加快,馮印龍說,他為了照顧這位越南女兒,拚了老命學越文。

馮印龍說,2004年起第一次認養越南貧童,他的被認養人就是當時住在順化市德山孤兒院才國二的小秋,2005年有機會去越南探視小秋,行前買了「越語入門」的語文書,結果因口音不對、用語不同無奈宣告失敗。

自此之後,馮印龍就設法學習越南中部用語,雙方溝通才更容易;小秋也頗用功,力爭上游考上越南的大學順利畢業,畢業後不負重望,2011年6月申請來台灣學華語並申請進入銘傳大學觀光研究所就讀。

馮印龍夫婦把小秋當自己女兒照顧,小秋能唸到多高學歷,一路無上限的供學,小秋在師大華語文中心唸了7期華文課程,也通過7級華文考試,自此和馮印龍溝通無虞。

較為可惜的是,小秋考上銘傳大學觀光研究所,但中文、英文的壓力超大,不堪負荷,加上越南的家人重病,被迫提早返回越南,但紮實的華文能力讓她只回到越南1個月就在富榮開發公司找到行政秘書兼翻譯的工作,月薪新台幣1萬元供膳宿,收入比在大城市工作還多,華文能力也成為小秋如今工作的最重依靠。

如今小秋有了很帥氣的男友,正在籌畫結婚日期,馮印龍夫婦看著自己的越南女兒有了好歸宿,心中滿滿的幸福。

願意為對方設想還有盲胞許清閔,2年前他隨至善基金會來越南探視認養小朋友,當時發現,越南中部窮鄉僻壤的小學生沒有讀物,更要命的是,當年越戰落葉劑遺毒仍存,許多肢障小朋友上廁所困難,加上學校窮,哪來預算建無障礙廁所,於是為了讓身障小朋友順利如廁,成為許清閔胡琴音樂表演工作賺錢的最大動力。

許清閔說,基金會找上行無障礙協會設計興建男女各一間無障礙廁所,估計要2.5萬美元,光是他自己就出了1.5萬美元,其餘由當地政府支應。

許清閔腦筋靈活,財務概念不差,週末當街頭藝人,平常去北二高關西休息站演出,並接下商業演出的機會,東省西省卻省下不少錢,一股腦全拿來買讀物和興建無障礙廁所。他非常希望越南中部的重度障礙孩子勇於到平祿小學來讀,同時藉由他的捐助提醒當地人重視小朋友「上廁所」的基本人權觀念。

許清閔透露,他對越南孩子的助學計畫不會中斷,因為幫一個孩子就於幫一個家庭脫貧,他下一個援助計畫就是給越南孩子辦營養午餐,一個孩子一天只要新台幣10元的餐費,一百個孩子一學年200天,也不過是20萬元,他再努力到處接商業演出,還是攢得出這些錢。

許清閔也盼望更多台灣的善心人願意投入至善的協助越南孩子就學和醫療計畫,讓他們有機會重新開啟人生的一頁,愛心捐款專線是02-23889118。

社群留言