共同社：日眾院過安保法 戰後重大轉折

使行使集體自衛權成為可能的安全保障相關法案，今天憑藉執政黨等的多數贊成票在日本眾議院獲得通過，而此前日本歷屆政府都在規定「放棄戰爭」的憲法第九條下禁止行使集體自衛權。

安倍政府計劃經過參院審議後在本屆國會內的9月下旬之前讓法案最終通過。這是試圖實現安保政策大轉變的舉措，日本在二戰後所走的「和平國家」的歷程迎來了重大轉折點。

執政黨不顧國會內外不斷擴大的「違憲論」強行在眾院進行表決。安倍晉三首相表示：「這是保護國民生命，防止戰爭於未然的絕對必要的法案。」

執政黨計劃在參院加快審議步伐，但由於在野黨對眾院強行表決表示不滿，參院有可能要到7月最後一週才能開始進行審議。

若參院不通過，9月14日以後就可適用眾院三分之二以上多數贊成票即可再次表決使之成立的「60天規則」。

安倍在官邸向媒體強調：「日本所處的安保環境愈加嚴峻。」鑑於今後將進入參院審議，他說：「希望推進只有『良知之府』才能進行的深入討論。為了使國民的理解能夠加深，將舉全黨之力做出努力，加大力度進行認真說明。」

自民黨參院國會對策委員長吉田博美，要求民主黨參院國會對策委員長榛葉賀津支持設立特別委員會對法案進行審議，但榛葉予以拒絕，主張應該加緊落實參院選舉制度的改革。

眾院對安保法案的表決中，除了自民、公明兩執政黨以外，次世代黨也投了贊成票。作為無黨派議員的副議長川端達夫和仲里利信投了反對票，自民黨的村上誠一郎和若狹勝兩人缺席。