基準的恆生指數上漲508.49點，達到24901.28點，成交量為1802億2000萬港元（232億5000萬美元）。
雖然港股本週最後交易日收高，但本週仍累跌4.5%，因為6日到8日間大幅下跌。
大陸在香港上市公司指數恆生國企股指數本週大幅震盪，但今天是大漲3.60%。本週整體而言下跌約6%。
大陸當局在今年4月放寬對使用股市連線程式跨界交易的規定，促使港股上漲，並導致來自大陸的投資湧至。
但自從上個月以來，大陸賣壓氣氛蔓延到港股，大陸投資人開始將他們的資金撤出港股。
大陸基準的上海綜證指數今天大漲168.47點或4.54%，達到3877.80點，成交量為6804億元人民幣（1113億美元），2天的漲幅超過10%。
上海股市本週如坐雲霄飛車，但在政府宣布採取額外政策，以避免股市崩盤後，整體而言，上海股市是上漲5.18%。
不過，上海股市迄今仍較6月12日的高點累跌24.9%。（譯者：中央社簡長盛）