今天(8日)面對全大聯盟戰績最佳的紅雀，小熊單日雙重賽演出橫掃，賽後總教練Joe Maddon表示「我們就是來贏球的」。
雙重賽第1戰小熊7比4獲勝，第2戰第7局攻下3分逆轉，最終再以5比3贏球，完成單日2戰橫掃紅雀。
自1992年之後，小熊再次於單日雙重賽擊垮紅雀，總教練Maddon說：「我們不是來與對手抗衡的，是來贏球的。」
小熊後援投手Jason Motte表示，「我們是很強的球隊，今天展現出纏鬥力，大家能演出絕佳美技，在球場上努力不懈。」
賽後紅雀54勝30敗，仍是目前唯一1支超過50勝的球隊；小熊戰績46勝37敗，在國聯中區還落後紅雀7.5場勝差。