回到頂端
|||
熱門:

童書界新垣結衣 網友想聽姐姐說故事

中央社/ 2015.05.31 00:00
(中央社記者李易融台北31日電)東京大學美女博士蘇懿禎,被網友封為童書界新垣結衣,一張說故事的照片在PTT版上推爆,讓網友直呼「想聽姐姐說故事!」

蘇懿禎一年前回台,目前擔任童書地圖店長,致力推廣兒童繪本。蘇懿禎藏書多,包含台北工作室和高雄住家,自己也說不清有幾本,但笑說「一定可以買輛百萬名車!」蘇懿禎不孤芳自賞,希望讓更多人看到,樂於分享。

蘇懿禎在東京大學時擔任學生會副會長,更被同學封為東大林志玲,是學校裡的風雲人物。聽到網友稱她童書界的新垣結衣,蘇懿禎表示,還是第一次聽到,因為五官立體,只有人說過像松隆子,讓她很不好意思。

談到對兒童繪本的興趣,蘇懿禎說,以前在誠品打工時,負責繪本專區,少子化使許多父母開始重視嬰幼兒閱讀,但大多家長還是會選擇偏向認知教育類的繪本。這讓蘇懿禎毅然決然前往日本,研究嬰幼兒繪本,一待就是8年。

蘇懿禎平時到處演講、授課,空閒時間也會說故事給小朋友聽。對於兒童繪本有獨到的見解,相較其他說故事老師偏重內容教學,她更在意排版和內容設計。

蘇懿禎觀察,歐美繪本較重視兒童認知,顏色、形狀的大小差異,日本繪本題材多元、細膩,許多生活習慣和狀聲詞融入在繪本中,即便是小事也能發展成故事,和兒童的互動性也較強。

蘇懿禎特別重視繪本的圖畫風格,許多日本繪本打破兒童讀物色彩鮮豔的刻板印象,反倒是「地味」樸質的色彩,讓作者定位明顯。她的特色藏書中,也鍾愛俄國、匈牙利等民族色彩鮮明的繪本,豐富多元的收藏,相當自豪。

同一個故事,因為不同的作家,而有不同的畫風。光灰姑娘的故事,蘇懿禎就收藏了近20本各國版本,如數家珍。從各國版本也讓蘇懿禎發現比較文學的趣味。蘇懿禎笑說,「歐美小紅帽的大野狼,到東方就變成虎姑婆了。」

蘇懿禎也喜歡收藏骨董繪本,日本大正昭和時期的觀察課本,還可從中發掘時代背景下的特色用語。日本繪本的細緻度,讓蘇懿禎相當驚豔,即使是素描畫,也要求寫實逼真。

蘇懿禎的工作室,運用圖資管理的上架邏輯,清楚規劃字母書、紙雕書、外文書等展示空間。蘇懿禎說,展示書本非常重要,若並排在書櫃中,小朋友不容易查閱,擺出封面大圖,兒童更容易找到。

蘇懿禎說,台灣的童書繪本發展緩慢,多數家長認為嬰幼兒書替換度高,或者覺得「沒幾個字為什麼要這麼貴?」,蘇懿禎說,兒童繪本不只有小孩可以看,大人也很適合。即使不懂外國文字,光欣賞圖畫,就饒富趣味。1040531

社群留言