大衛賴特曼最後1夜 群星與總統們相送

「路透社」與紐約「每日新聞」報導，參加錄影的來賓透露，這集「深夜秀」（Late Show）沒有招牌的來賓排排坐訪談，而是大量播放賴特曼（David Letterman）1980年代起在「國家廣播公司」（NBC）主持晨間節目以來的節目片段。

這集「深夜秀」以前總統福特以前上節目的片段開場。當時福特脫稿發言，以嚴肅緩慢的語調說，「我們漫長的國家夢魘終於結束了」，意指水門案（Watergate）醜聞。

接下來，老布希、小布希、柯林頓、歐巴馬的片段輪番播出，每個人都一字不差地重複福特那句話，開玩笑地意指賴特曼終於要退休了。

包括芭芭拉華特斯與金凱瑞等大咖，也在「深夜秀」的招牌單元「我一直想對大衛說的前10件大事」（top 10 things I've always wanted to say to Dave）現身。

有位缺席者格外引人注意，那就是賴特曼長期以來的對手、前「今夜脫口秀」（Tonight Show）主持人傑雷諾，不過賴特曼在獨白中俏皮地說：「老實告訴你，現在看來，我不會拿下『今夜脫口秀』的主持棒了。」（譯者：中央社鄭詩韻）