回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: Nokia3310 電玩 恐龍法官

不會韓文沒關係 濟州島打造沒有語言隔閡旅遊環境

NOWnews/ 2015.05.13 00:00
記者簡佑庭/綜合報導

為了解決來訪濟州島的外國遊客在語言上的不便,濟州特別自治道政府今(13)日上午與韓國bbb Korea 締結了業務協定合約, 將共同打造一個沒有語言隔閡的濟州島旅遊環境 ,為來訪濟洲島的外國遊客們提供翻譯服務 。

根據調查,外國觀光客到濟州島旅遊時,有高達31%表示有語言溝通問題,因此濟州特別自治道特別與bbb Korea合作,解決語言隔閡問題。bbb korea擁有4,500名翻譯志工,提供24小時手機通話翻譯服務,即使是夜間緊急情況或是突發狀況發生時,也能快速及時處理。

bbb Korea是2002年韓日舉辦世界盃足球賽時,為了解決外國人語言不便的目的上而設立的團體,BBB是 「Before Babel Brigade」的縮寫,意思是指回到所有人類只透過一種語言溝通的巴別塔(tower of babel)以前的時代,打造沒有語言隔閡的世界。

未來旅客如果想要使用bbb Korea 24小時外語翻譯志工服務,只要手機直撥 1588-5644,透過語音導覽選擇所需要的語言,將會連接需求語言志工,協助旅客與居民進行三方通話翻譯。

社群留言