洛杉磯天使隊決定擺脫掉「浪子回頭再回頭」的33歲重砲手Josh Hamilton，2012年雙方簽下的5年1.25億美元合約尚有8300萬未支付，天使隊寧願支付其中的6800萬也要讓Hamilton走人，遊騎兵只花1500萬美元就找回昔日陣中MVP。
轉隊至天使的Hamilton，表現與遊騎兵時期連續5屆入選全明星、2010美聯MVP身手判若兩人，第一年打擊率驟降、全壘打數量減半、幾乎全數據下滑，第二年因為肩傷只出賽89場比賽，休賽期間還爆發藥物濫用復發、與球團失聯的醜聞。
3周前仲裁小組做出決議Hamilton不會因為藥物濫用遭到禁賽，而天使隊方面對此決定表示非常不滿，並堅持不讓Hamilton加入陣中，總經理Jerry Dipoto發出聲明譴責Hamilton的品德、行為以及不顧健康，總裁John Carpino針對不用禁賽的決定更是給出「不合邏輯」的評論。
儘管Hamilton這兩個球季都在天使陣中打得掙扎，但是只要回到阿靈頓球場作客，Hamilton仍然打出他在遊騎兵時期的爆炸成績，62打數21安打，3成39打擊率，這讓目前外野手打擊成績悲慘的遊騎兵隊想找回他的意願大增。
Josh Hamilton，5年遊騎兵生涯都入選明星賽，2010拿下美聯MVP，142支全壘打、506打點、打擊三圍.305/.363/.549，如果回家之後能再次回頭繳出MVP級身手，相信又能成為一段傳奇佳話。