回到頂端
|||
熱門: 宜居城市 台美 3颱

曾罵孫燕姿笨? 吳宗憲千字文回應

NOWnews/ 2015.04.19 00:00
娛樂中心/綜合報導

孫燕姿日前受邀在新加坡建國總理李光耀的自傳中撰文,文中提及剛來台上節目,因上吳宗憲(憲哥)的節目被罵笨,她形容「像個熱辣辣的巴掌刮在我的臉上,刺痛了我的心。」讓她下定決心,苦學中文,歌迷心疼孫燕姿,認為吳應該要照顧新人,做了不好的國民外交,下午吳在臉書連發三文,以千字回應。

今報導一出,吳宗憲再回頭看當年節目畫面,他說:「我真的不覺得她的華語不好,有陶(調)侃也不過就是綜藝節目的效果罷了,我超愛孫燕姿更愛她那永遠笑容掛在臉上可愛的媽咪!」強調當時說「怎麼現在新人都那麼笨?」,只是為了節目笑果的玩笑話,他也曾調侃過吳尊、瑤瑤長得像馬、康康是鬼王等,自認造很多口業,但其實是為了讓他們能更被觀眾記住,自己也常被虧腿短、大頭卻甘之如飴,他無奈地說:「終究是:言者無意,但是聽者有心!就當作是職業災害吧!」

吳宗憲文中也提及曾被誤認英文不好,被新加坡女記者問:「你身為一個國際級的藝人,怎麼連英文都聽不懂?」他還來不及解釋,對方就轉身走,他說:「其實;我當時狐疑的臉是因為沒聽到!而不是聽不懂!終究我是黑眼睛黑頭髮黃皮膚的華人;如果聽不懂英文,也還在合理之譜!」他認同李光耀強力推華語和英語雙語之路,也感謝在他低潮期,正思考要不要走演藝路時,新加坡人對他的支持,「對於我而言;東南亞的華人,根本就是我歌手生涯的再生父母,沒有他們的支持,我肯定不會走到今天⋯。」

吳宗憲臉書全文

記得大約在二十幾年前,第一次到新加坡,全身上下就是一條短褲和拖鞋,但走出機場時,赫然發現,自己已經是~~「星馬王子」。 在飛機上我還曾經思考過要不要繼續走演藝這條路⋯因為在台灣歌紅人卻不紅! 上了電台之後才知道自己的歌,已經連續九周,在星馬排行榜拿下總冠軍~ 「是不是這樣的夜晚你才會這樣的想起我」這首歌傳遍了所有的大街小巷⋯ 對於我而言;東南亞的華人,根本就是我歌手生涯的再生父母,沒有他們的支持,我肯定不會走到今天⋯ 這二十幾年來;我從歌手變成一個主持人;只要是東南亞的藝人到台灣來宣傳打歌,我都會特別照顧,心中懷抱著感恩的心情來對待他們,謝謝他們曾經讓我從東南亞紅回台灣!

二十幾年前,新加坡有一個歌手Dick lee ,唱了一首讓我印象深刻的歌「講華語」!⋯這也正是當時~李光耀總理強力推行華語和英語雙語之路的時刻⋯ 有一次新加坡記者聯訪的時候;有一位女記者突然間用英文問了我一個問題;我用狐疑的臉看著她說:sorry⋯??? 記者會結束之後;她跑來問我:你身為一個國際級的藝人,怎麼連英文都聽不懂?話ㄧ講完隨即就轉身離去了⋯⋯ 其實;我當時狐疑的臉是因為沒聽到!而不是聽不懂! 終究我是黑眼睛黑頭髮黃皮膚的華人;如果聽不懂英文,也還在合理之譜!更何況在台灣;英文主要的目的只是要應付聯考用的而已,而且我出的是國語唱片⋯⋯ 李光耀總理確實是很有前瞻的領導者,他知道未來的新加坡要和世界接軌就必須要把英文弄好⋯ 雖然新加坡的英文被笑稱為:「Singlish」!但是二十幾年後的新加坡,用時間證明了;他們是對的! 我特別去看了一下當年孫燕姿上食字路口的畫面;我真的不覺得她的華語不好,有陶侃也不過就是綜藝節目的效果罷了,我超愛孫燕姿更愛她那永遠笑容掛在臉上可愛的媽咪!

二十幾年後的我;可以用英文訪問來自國外的外國藝人,我可以在北京跟Johnny Depp玩得像小孩一樣⋯我的幾個孩子,英文也幾乎已經是他們的第二母語!但是我堅持他們的中文一定要非常好!因為學得好的是英文,但是改變不了的卻是黑頭髮黃皮膚! 演藝舞台跟拳擊武台是一樣的;上了台打死人是可以不償命的!否則;你要給觀眾看什麼呢? 我說Lulu有一雙露露腿!吳尊、瑤瑤長得像馬!康康是鬼王!阿輝是阿姑親一下!KID是瘋面仔!造了太多太多的口業⋯但是他們都知道;憲哥有多愛他們了⋯⋯ 在萬"賤"齊飛的綜藝舞台上,有時候難免還是會誤傷友軍!終究是:言者無意,但是聽者有心! 就當作是職業災害吧! 我的大頭、短腿、下巴長得像劉德華的膝蓋等等⋯⋯,已經不知道被講了多少次!讓觀眾笑到內褲都鬆了⋯⋯ 但是我卻甘之如飴! 帶給大家歡樂的是諧星 用力搞笑的是小丑 實在不好笑的是跳樑小丑 主持人,生張熟魏,送往迎來 舞台上也不過就是「出將」,「入相」!

社群留言