波士頓馬拉松案 檢：炸彈客想懲罰美國

路透社報導，21歲的佐哈2013年4月15日在波士頓馬拉松賽引爆炸彈，3天後又射殺1名警官，陪審團裁定是否有罪前，美國聯邦助理檢察官查克拉瓦蒂（Aloke Chakravarty）今天發表結案陳詞，形容佐哈的攻擊蓄意且極端。

查克拉瓦蒂表示：「被告認為，他的價值觀比身邊的人都重要。他希望喚醒聖戰士。」「他想脅迫這個國家，想懲罰美國對他家人的所作所為。」

車臣裔的佐哈於這起攻擊案前約10年移居美國，陪審團16天來聆聽不利佐哈的證詞。如果陪審團裁定有罪，佐哈可能被判死刑。

此案1個月前開審時，佐哈的律師團不諱言「是他（佐哈．查納耶夫）」發動攻擊；但律師團主張，佐哈這麼做不是因為意識型態上有所不滿，而是對他26歲的哥哥塔默蘭．查納耶夫（Tamerlan）言聽計從。檢方說，塔默蘭也是共犯。

查克拉瓦蒂今天正面回擊辯方那個主張，提到佐哈閱讀「蓋達組織」（al Qaeda）雜誌「Inspire」，並提及佐哈的所作所為都是「政治性的選擇」，「他是在告訴大家：『以眼還眼』」。

塔默蘭2013年4月19日與警方槍戰時遭擊斃，當時佐哈加速駕車逃逸，還輾過塔默蘭的身體。後來佐哈被發現藏身1戶民宅後院的船隻中，他留在船上的紙條顯示，是為了報復美軍在多個穆斯林國家的軍事行動，才會發動攻擊。

佐哈的律師團今天稍晚將發表結案陳詞。（譯者：中央社鄭詩韻）