回到頂端
|||
熱門: 共機 台布斷交 跳蛙公車

總統有力之握 俄元首發言人愛梗

中央社/ 2015.03.16 00:00
(中央社莫斯科16日電)俄羅斯總統發言人為了證明蒲亭依然健康如昔,在接受電台訪問時表示蒲亭健康到「可以握斷對方的手」。而「有力的握手」其實是葉爾欽時代,他的發言人常用來證明葉爾欽健康的方式。

近日因為蒲亭久未露面又頻頻取消既定行程,導致他的行蹤以及健康狀況成為媒體追逐焦點。總統發言人培斯科夫作為「蒲亭健康唯一保證人」,多次的闢謠依然不能滿足外界好奇心。

培斯科夫12日接受莫斯科回聲電台(Echo of Moscow)訪問。當他再次強調「人民不需要為蒲亭的健康狀況擔心」後。主持人康絲汀娜(Varvara Kostina)決定換一種方式詢問。

康絲汀娜:也就是說蒲亭很健康囉?培斯科夫:絕對健康。

康絲汀娜:那蒲亭握手有力嗎?培斯科夫:足夠握斷(對方的)手。

康絲汀娜:那他還批公文嗎?培斯科夫:批得可認真了。

這段對話後來被俄媒節錄、外媒引用,表示培斯科夫幽默強調「蒲亭健康到可以握斷對方的手」。

事實上,「握手梗」出自1990年代、俄國前總統葉爾欽的發言人亞斯特然斯基(Sergey Yastrzhembsky)。當時的媒體問到葉爾欽的身體狀況或為何缺席活動時,亞斯特然斯基的唯一回答就是「總統在批公文,握手依然非常有力」。

俄羅斯總理麥維德夫的發言人奇瑪科娃(Natalya Timakova)在擔任記者時期,還曾多次用這句話開亞斯特然斯基的玩笑。

而培斯科夫同樣身為總統發言人,卻選擇用更猛烈的解釋。看來如今在俄國要證明總統健康,握手不僅要有力,還要有「殺傷力」才行。

社群留言