回到頂端
|||
熱門:

蘭嶼青年第一本雜誌 952創造發聲平台

中央廣播電台/江昭倫 2015.02.25 00:00
為傳達島嶼青年真實的聲音,一群在蘭嶼工作的台灣年輕人與當地達悟青年共同創辦了第一本以蘭嶼青年為主角的雙月刊雜誌「952vazay tamo」,希望用達悟青年自己的聲音,表達對於蘭嶼文化、生活、藝術的看法與熱愛,也希望透過這個發聲平台,讓外地人真正看到達悟新世代多元的生活態度與樣貌。

「952vazay tamo」雜誌創刊團隊由6名平均年齡26、27歲的年輕女生組成,「952」是蘭嶼的郵遞區號,也是蘭嶼人最熟悉的符號;「vazay tamo」(音似:法賴達慕)這句達悟語的意思則是指「我們的事」、「我們的責任」,清楚傳達該雜誌創刊的核心價值。

雜誌總編輯呂思穎指出,蘭嶼只有一份當地報紙,內容卻與蘭嶼文化、文學或藝術沒有太多關係,台灣主流媒體報導的角度也往往來自外地人對於蘭嶼的揣測和想像,很少能準確傳達蘭嶼人的聲音,因此他們才會想到辦一本雜誌,提供蘭嶼達悟青年發表創作的平台,也讓達悟青年能有機會用自己的話,說出對於蘭嶼相關議題真正的想法。

在2月份的「952vazay tamo」創刊號中,探討了達悟族人命名的由來,觸及傳統文化認同。另外還訪問達悟年輕人對於7-11進駐蘭嶼的看法、達悟青年刺青與文化連結的故事、一位自外地返回蘭嶼開設酒吧咖啡店的達悟青年分享她的人生夢想。在這本雜誌中,還可看到達悟年輕人當下的生活狀態與他們的攝影、插畫作品。

參與雜誌創辦的達悟青年那牧特(si Namet)表示,上一代達悟人用抗爭行動或沉重的學術論文討論蘭嶼文化的保存,他們則想透過辦雜誌的活潑方式,除了教育年輕一代認識傳統文化,也希望打破刻板印象,凸顯現代達悟青年生活的多元視野與樣貌。那牧特說:『(原音)傳統的東西是要教育孩子,這是我們的東西,我們都要知道的;年輕的東西是要讓他們看到我們哥哥、姐姐他們在做甚麼、他們的想法,用不同視野去看他們的工作。』

「952vazay tamo」雜誌發行後獲得蘭嶼當地人好評。總編輯呂思穎表示,辦雜誌的經費來源主要來自於「文化部青年村落文化行動計畫」獎勵補助,初期是1年,他們希望未來能爭取到更多資源,讓蘭嶼青年的第一本雜誌能夠永續經營下去。

社群留言