（中央社紐約2015年2月24日綜合外電報導）法新社報導，由於投資人評估美國能源部明天公布的每週報告，將顯示美國已處於歷史高點的原油儲量將再創新高，使全球供應過剩的情況雪上加霜，國際油價今天收盤下滑。紐約主要期貨、4月交割西德州中級原油下滑0.17美元，收在每桶49.28美元。倫敦主要期貨、4月交割布倫特北海原油下滑0.24美元，收在每桶58.66美元。（譯者：中央社陳政一）