行政院文化獎下午舉行頒獎典禮,由行政院長毛治國頒獎給詩人齊邦媛、余光中及已故建築學者漢寶德家屬。
齊邦媛表示,她得過很多獎,寫「巨流河」不是為自己,而是等到80歲沒人寫,自覺活著幹嘛?決定自己寫。
引言的中央研究院院士王德威說,導演吳宇森讀了「巨流河」,希望拍成電影,齊邦媛問他,吳宇森是什麼樣的導演?是否由吳宇森接拍?
王德威告訴齊邦媛,吳宇森拍過電影「赤壁」,林志玲擔任女主角,如果「巨流河」由林志玲演,「不是恰當的選擇」。
頒獎典禮主持人、作家王文華笑說,如果由林志玲飾演齊邦媛,他希望演在「巨流河」也有角色的王德威。
余光中表示,得過很多文學獎,但得文化獎很不容易,「要夠老才行」,很榮幸和齊邦媛、漢寶德一起得獎。
他說,寫詩為自己、寫散文為讀者、寫評論則為朋友,翻譯則為家人,因為有穩定收入。
毛治國推崇得獎人的作品影響海內外,齊邦媛致力推動國內現代文學英譯,為台灣文學打開國際能見度;余光中是台灣新詩先驅,散文集「左手的謬思」是他欣賞文學的啟蒙。
毛治國說,去年過世的漢寶德是文化資產保存長者,在文化發展上有不可動搖的歷史地位;文化部長洪孟啟談到漢寶德時,一度哽咽。