OIE引述加拿大食品檢驗局(Canadian Food Inspection Agency)的通報指出，卑詩省的H5N1禽流感是這個月2日從一戶民宅後院的禽鳥群中檢測出來的，當地的商業家禽養殖場並未通報發生禽流感；同時，卑詩省的H5N1禽流感病毒株與亞洲地區散播的病毒株不一樣。
加拿大食品檢驗局在通報中表示，根據截至目前所獲得有限的H5與N1基因片段，卑詩省的禽流感病毒與美國華盛頓州的病毒非常類似，但仍需要更多的相關序列才能作出最終結論。
鄰近加拿大的華盛頓州今年初曾發生綠翅鴨感染H5N1禽流感事件；此外，華盛頓州去年12月也曾發現野鳥感染H5N2和H5N8禽流感。
OIE發言人說，加拿大並未通報有人類感染H5N1病毒。
人類感染H5N1病毒的個案於1997年在香港首度發生。H5N1病毒從亞洲散播至歐洲和非洲以來，已導致數以百萬計的禽鳥受到感染，另外還造成數以百計的人類死亡。