●【能源盤後】收漲☆

根據法新社，紐約主要期貨、3月交割西德州中級原油上揚3.48美元或7%，收在53.05美元，是去年12月30日以來的最高點。

倫敦主要期貨、3月交割布倫特北海原油上揚3.16美元或5.8%，收在57.91美元，也是去年12月30日以來的最高點。

國際油價終於獲得買盤青睞而走高，原因包括數據顯示油價近來連番下跌後，鑽油平台數量也為之減少。

受累全球供應過剩，以及美元走升，國際油價在2014年6月攀頂後，迄今重摔逾50%。（譯者：中央社陳政一）