●【能源盤後】強勁反彈☆

（中央社台北2015年1月28日電）在美國經濟數字令人失望，造成美元對主要貨幣稍微貶值後，國際油價今天從六年低點強勁反彈。

根據法新社，紐約主要期貨、3月交割西德州中級原油上揚1.08美元，收在45.16美元。

倫敦主要期貨、3月交割布倫特北海原油上揚1.44美元，收在49.60美元。

美國幾家大企業公布的財報令人失望，耐久財訂單也意外下滑。（譯者：中央社陳政一）