南韓聯合新聞通訊社指出，2013年以美元計算的南韓名義出口額比2012年成長2.1%，為5596億美元，以韓元計算的出口額則減少0.7%，為613兆韓元。2014年名義出口額創歷史新高，而以韓元計算的出口額於2012年達到頂峰（617兆韓元）後，連續兩年下跌。
據報導，究其原因，首先是因為韓元對美元持續升值。2014年韓元對美元平均匯率為1美元兌1053.2韓元，比2013年下降3.8%，2013年為1095.0韓元，比2012年下降2.8%。
但專家指出，更大的原因在於先進國家經濟低迷，中國大陸市場向內需轉型，而南韓企業沒有適應這些變化，導致出口競爭力削弱。由於出口增勢放緩，與往年不同匯率影響無法被抵消。從過去15年間韓元對美元匯率與南韓出口額之間的關係來看，韓元對美元匯率下降共有11次，其中以韓元計算的出口額減少只有2次，分別為2013年和2014年。