回到頂端
|||
熱門: 爸爸票房 艾嘉食堂 柯文哲

李安好激動! 看到兒子穿卡其制服

NOWnews/ 2015.01.24 00:00
記者翁新涵/台北報導

國片《風中家族》目前正在趕工做後製,製片唐在揚今天受訪時透露:「李淳(李安二兒子)在片中有穿高中卡其制服,當他把穿制服的照片拿給李安看時,李安非常激動,還表示好像看到當年的自己,似乎是回想到以前在台灣讀書的那段日子。」

談到李淳,導演王童不禁搖頭表示,自己真是找罪受,明明《風中家族》拍的是四0年代大陸台灣的故事,卻找來二個「美國人」演出(李淳和胡宇威都是ABC),害他必須在後製期間,花很多時間,讓他們重新配錄上海話。

尤其是李淳,在語言指導樊光耀一字一句的教導下,花了一整天才完成配音,叫一旁的錄音師都大喊快累死啦!不過拍完《風中家族》,李淳的國語功力大增,樊光耀甚至表示,他在《色戒》也一字一句教過梁朝偉,但梁朝偉的國語比李淳更差。

至於胡宇威一口「台灣國語」,也叫王童導演很頭痛,媒體甚至質疑胡的台灣國語,是緋聞女友陳庭妮「傳染的」,胡雖然連聲否認,但臉倒是紅了一大半。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞