出道30餘年，李翊君21日宣布於6月舉辦首場台灣售票個唱，她以合身禮服秀出玲瓏曲線，透露老公檢場對她身材嚴格管控，加上自制力強，至今沒有「大走鐘」。
李翊君代表作包含《苦海女神龍》、《沙漠寂寞》、《萍聚》等細數不清，縱橫國、台語歌壇數年，陸續有人提出巡演邀約，她卻遲遲不敢跨出那一步，「害怕票房（失利），節目不符合歌迷期待。」這回有堅強音樂團隊助陣，她終於點頭接受挑戰，透露演唱會分為布袋戲、經典歌曲共4大橋段。
近日她受感冒所苦，嚴重到老公檢場認不出沙啞嗓音，且食不下嚥消瘦2公斤，平常靠爬樓梯、控制飲食維持曼妙身型。既然如此，處女秀造型勢必很有看頭？李翊君笑說：「老公不管尺度問題。」留下伏筆。此外她更希望歌迷能夠開心來、滿足走，喊話：「希望票房像二姐一樣（秒殺）。」
談及江蕙封麥，她不捨說：「太可惜了！她的美好聲音，只能說是台灣人的損失。」李翊君「夢想情歌演唱會」6月6、7日在台北國際會議中心舉行，門票已在年代售票開賣。