綜觀臺灣文學史，林家後代子孫在此領域中具有舉足輕重地位者當屬第六代林景仁。其為清代臺灣首富林維源孫，字鍵人，號小眉，林景仁不只精通英、法、日、荷諸國語文，且擅長漢語詩作，著有《達摩山漫草》、《天池草》及《東寧草》等詩卷。其內容多詠臺灣史事及異邦風物。林景仁最為人所熟悉，描寫臺灣美景的詩作：「春風一抹黛痕長，為雨為雲夢楚王。留得合歡真面目，滿山飛遍野鴛鴦。」；林景仁巧妙地將山名「合歡」二字帶入詩中，並結合楚懷王與巫山神女夢中相會此一傳說，增添高山的神秘、多情色彩。
清代以降，在林園建築物上留下瑰寶墨跡者就屬周凱和謝琯樵最具知名度。清道光十六年周凱在來青閣旁的迴廊牆壁上所留下來的翁森《四時讀書樂》，《墨跡》，其凝重雄健之筆法最為後人所稱讚。而在方鑑齋左廊牆上仿謝琯樵的泥塑竹畫，底襯硬石的青綠絲竹隨風搖曳，此仿畫完全呈現琯樵畫竹石的流暢運筆，如同其自述：「興酣落筆龍蛇走」！另外，與林本源園邸相關的「旅行文學」文本當中，有大多數的篇幅均是讚揚園景建築特色之美或稱頌主人之功成名就。如二十世紀初之著名文人蘇大山、連橫等人即是藉由客居、賞遊林園之時留下數首膾炙人口的詠景佳作。
林本源園邸園長吳柏勳表示，目前介紹林園文學共有《匾聯之美》、《林本源園邸賞園手冊》及《風景的想像力－板橋林本源園邸的園林》這三本書。一般民眾皆可藉由這三本書深入淺出的解說，更加深刻了解林園的文學之美。當您再次蒞臨林園時，不妨依循著書中的軌跡緬懷古人的文情，或許靈光乍現、文思泉湧，您也可以在板橋林園的美景薰陶中創作出屬於您自己的旅行文學》！