根據俄羅斯新聞媒體Lenta.ru的報導，紐約時報在7日刊登一篇關於攀岩愛好者的文章，裡面誤將中亞國家「吉爾吉斯」（Kyrgyzstan）誤植為「吉爾別克」（Kyrzbekistan）。此應為作者將吉爾吉斯和烏茲別克（Uzbekistan）混淆的結果。
發現錯誤的網友紛紛加以調侃，有人在地圖上標出「吉爾別克」，表示自己「找到它了」，還有人幫忙設計「吉爾別克」的國旗。總之，雖然雜誌編輯後來在文章末段加上聲明修正，表示正確國名應為吉爾吉斯，而非不存在的「吉爾別克」。但已無法阻止網友發揮創意，幫忙「建立」這個國家。