美國勞工部9日公布數據顯示，去年12月平均時薪月減0.2%，跌幅為2006年有紀錄以來之最。就業增長超過預期，失業率滑降至5.6%。
以歐元計價金價飆上2013年9月來高點，時值希臘準備在25日舉行大選，而外界普遍揣測希臘可能出走歐元區，同時日本則打算推出規模空前的預算案，以支撐搖搖欲墜的日本經濟。
芝加哥阿契爾金融服務公司（Archer Financial Services）資深市場策略師科洛普芬斯坦（Adam Klopfenstein）接受電訪指出：「有些人深信聯準會今年將按兵不動，維持利率不變。聯準會陷入進退維谷，一方面它必須升息，以因應美國經濟強強滾，但同時歐洲與日本經濟則積弱不振。」
紐約2月金價收漲1.4%，每盎斯報1232.80點，紐約收市後電子盤金價觸及1235.60美元，寫下去年12月10日來高點。
紐約3月期銅收盤挫跌1.1%，每磅報2.7255美元，盤中一度觸及2.70美元，創下2009年10月5日來低點。
經濟家表示，今年全球經濟看俏，但銅市認為，這不足以緩減持續2年之久的供應過剩問題。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅收挫1.2%，每噸報6017美元，盤中一度觸及5966美元，寫下2009年10月來最低。倫敦期銅自去年12月30日以來就節節走低。（譯者：中央社趙蔚蘭）1040112