馬總統表示，他一直希望中華民國成為中華文化的領航者，「領航者不見得只有一個，但我們絕對不能在這個領域落後」，現在台灣有7萬6000多個境外學生，其中1萬6000人是專門來學華語的，希望幾年內能增加到4萬人。
總統一再強調正體漢字的重要，13億華語人口中，使用正體的不超過4000萬人，其中台灣就佔了一半以上，但正體傳承了中華文化、漢字之美，縮短現代人與古代經典之間的距離。
總統說，在台北市長任內推動漢字文化節，微軟曾請他演講，那時他說，網站上寫「繁體」，一看就有點煩，其實對岸的漢字改革，很多字都只改偏旁，平均節省筆畫僅2劃而已。
此外，總統透露，開放大陸觀光客來台後，曾有人建議在主要景點增加簡化字介紹，他堅決反對，「好不容易來到一個保存正體字的地方，讓他們過幾天正體字的生活不好嗎？」
馬總統說，陸客來台觀光多年，他還沒有聽過一個陸客說看不懂正體。總統在致詞時，還數度舉起一本兩岸常用字字典，強調並列正、簡體字，就像英式英文和美式英文一樣，促成語文上的和解，讓雙方都知道字怎麼寫。