日經指數收漲64.41點，報16819.73點；東證指數則小跌0.10%或1.36點，報1352.02點。
大和證券（Daiwa Securities）表示：「日經指數反彈，是3天來首見。低接買盤進場，大盤反彈，但投資人依然戒慎恐懼。」
日股早盤一度掉頭走低，主因俄羅斯盧布崩盤後，投資人爭相轉戰避險資產，推高日圓匯率。
經濟充斥諸多不確定之際，日圓向來是投資人避險首選，但日圓走升不利日本出口表現。
日圓兌美元與歐元昨天同步走高。儘管俄羅斯央行瘋狂升息，以遏抑資本外逃，但盧布貶勢依舊難踩煞車。
東海東京證券（Tokai Tokyo Securities Co.）駐東京市場分析師仙石誠（Makoto Sengoku）說，投資人對可能的風險依然保持審慎，但他們持續看好日股未來表現。
仙石誠指出：「日股大跌後勢必反彈。我看好日經指數年底前有望更上一層樓。」
投資人也在靜待今天美國聯邦準備理事會（Fed）會議結果出爐。聯準會料將調整預測未來的遣詞用字，讓外界更加了解聯準會的升息計畫。
歐洲券商一名股票交易主管表示：「油價直落，全球市場混沌不明，目前市場聚焦美國聯邦公開市場委員會（FOMC）與聯準會主席葉倫（Janet Yellen）有關升息的立場。」
個股表現部分，豐田（Toyota JP-7203）收挫0.98%，報7143日圓；索尼（Sony JP-6758）漲1.46%，報2365日圓；日本菸草（Japan Tobacco JP-2914）收盤重摔7.38%，報3107日圓，主因憂心俄羅斯經濟表現。俄羅斯是日本菸草的主力市場。（譯者：中央社趙蔚蘭）1031217