歐盟已開始調查大陸與台灣的冷軋鋼品業者是否在歐盟以低於成本價傾銷產品，以及大陸出口商是否得到造成扭曲貿易的政府補貼之奧援，而先行登記進口量是這項調查的一環。冷軋鋼品應用範圍廣泛，從汽車、儲槽以至鍋爐與廚房設備等不一而足。
先進行登記，未來由28個成員國組成的歐盟將可回溯課稅。
歐盟針對大陸與台灣進口不銹鋼高舉貿易保護大旗，旨在抑制他們與阿塞洛米塔爾集團（ArcelorMittal）與蒂森克虜伯集團（ThyssenKrupp AG）等歐洲鋼鐵業者的競爭。
業者以低於成本價銷售產品，將可能面臨進口國政府課以「反傾銷稅」；至於業者如果接受政府補貼，則可能面臨進口國政府課徵「反補貼稅」。
歐洲聯盟執行委員會（European Commission）今天在公報中表示：「先行登記對象產品進口量，目的是在一旦調查結果最終決定課徵反傾銷稅或反補貼稅後，在所有必要條件都滿足情況下，可回溯課稅。」
歐盟明天將開始登記進口量，預計持續9個月時間。
歐盟執委會6月26日對大陸與台灣業者是否在歐洲傾銷冷軋鋼品展開調查。歐盟執委會於8月14日另外調查大陸業者是否獲得政府補貼。
歐盟執委會必須在明年9月以前定奪，是否對大陸與台灣進口冷軋鋼品徵收為期5年的反傾銷稅，以及對大陸進口冷軋鋼品開徵反補貼稅。同時，歐盟執委會必須在明年3月下旬以前公告初判結果，是否課徵臨時反傾銷稅，同時也必須在5月中旬以前公布初判結果，是否徵收臨時反補貼稅。
歐洲鋼鐵工業聯盟（Eurofer）6月統計結果顯示，2013年歐洲不銹鋼冷軋鋼品市場規模將近55億歐元（69億美元），自大陸與台灣進口金額達6.2億歐元。根據Eurofer指出，去年歐洲不銹鋼冷軋鋼品總進口額將近15億歐元。
歐盟執委會開始針對大陸與台灣不銹鋼進口展開反傾銷與補貼調查，主要就是回應Eurofer的投訴。（譯者：中央社趙蔚蘭）